Om het dialect goed te kunnen verwoorden heb ik een woordenboek opgesteld wat het dialect van Aarle-Rixtel omvat. Het is een beschrijving van het "Ales" dialect naar het Nederlands en omgekeerd.

Het boek is te bestellen via internet en kost € 24,95 inclusief de verzendkosten.

De zoekopgave is: "Dialectwoordenboek van Aarle-Rixtel".